Оборудование 6-20 кВ | Equipment 6-20 kV
Камера сборная одностороннего обслуживания Ultima.
Номинальное напряжение (кВ) | Rated voltage(kV)
—
6, 10 | 6, 10
Номинальный ток (А) | Rated current (A)
—
630, 1250 | 630, 1250
Номинальная частота (Гц) | Rated frequency (Hz)
—
50 | 50
Испытательное напряжение 1 мин. (кВ) | Test voltage 1 min. (kV)
—
32, 42 | 32, 42
Выдерживаемое напряжение ПГИ (кВ) | Lightning impulse withstand (kV)
—
60, 75 | 60, 75
Номинальный ток отключения при КЗ (кА) | Rated short circuit current (kA)
—
для 630А - 20, 25; для 1250А - 31,5 | for 630А - 20, 25; for 1250А - 31,5
Ток термической стойкости (кА) | Rated short-time withstand current (kA)
—
для 630А - 20,25; для 1250А - 31,5 | for 630А - 20,25; for 1250А - 31,5
Время протекания тока КЗ (с) | Short circuit current flow time (s)
—
3 | 3
Ток электродинамической стойкости (кА) | Rated peak withstand current (kA)
—
для 630А - 51,63; для 1250А - 80 | for 630А - 51,63; for 1250А - 80
Уровень частичных разрядов (пкКл) | Partial discharge level (pСl)
—
≤20 | ≤20
Степень защиты оболочки/силовых цепей | Degree of protection of Enclosure/Power Circuit
—
IP4X/IP67 | IP4X/IP67
Сопротивление основной цепи (мкОм) | Main circuit resistance (µOhm)
—
≤150 | ≤150
Механический ресурс (циклов ВО) выключатель силовой / выключатель нагрузки / разъединитель | Mechanical life (On/Off cycles) circuit breaker/ load break switch / disconnector
—
10000/5000/3000 | 10000/5000/3000
Время включения, не более (мс) | Switch-on time, max. (ms)
—
40 | 40
Время отключения, не более (мс) | Tripping time, no more (ms)
—
35 | 35
Сейсмостойкость (баллов) | Seismic withstand (points)
—
9 | 9
Оборудование 6-20 кВ | Equipment 6-20 kV
Ячейки EVOLUTION.
Номинальное напряжение (кВ) | Rated voltage(kV)
—
6, 10, 20
Номинальный ток (А) | Rated current (A)
—
630
Номинальная частота (Гц) | Rated frequency (Hz)
—
50
Испытательное напряжение 1 мин. (кВ) | Test voltage 1 min. (kV)
—
32, 42, 65
Выдерживаемое напряжение ПГИ (кВ) | Lightning impulse withstand (kV)
—
60, 75, 125
Номинальный ток отключения при КЗ (кА) | Rated short circuit current (kA)
—
25
Ток термической стойкости (кА) | Rated short-time withstand current (kA)
—
20
Время протекания тока КЗ (с) | Short circuit current flow time (s)
—
3
Ток электродинамической стойкости (кА) | Rated peak withstand current (kA)
—
51
Степень защиты оболочки/силовых цепей | Degree of protection of Enclosure/Power Circuit
—
ПР31
Механический ресурс (циклов ВО) выключатель силовой / выключатель нагрузки / разъединитель | Mechanical life (On/Off cycles) circuit breaker/ load break switch / disconnector
—
10000/10000/2000
Сейсмостойкость (баллов) | Seismic withstand (points)
—
9
Рабочий диапазон температур эксплуатации, (С) | Operational temperature range, °С
—
-25...+45
Оборудование 6-20 кВ | Equipment 6-20 kV
Ячейки EVOLUTION.
Номинальное напряжение (кВ) | Rated voltage(kV)
—
6, 10, 20
Номинальный ток (А) | Rated current (A)
—
630
Номинальная частота (Гц) | Rated frequency (Hz)
—
50
Испытательное напряжение 1 мин. (кВ) | Test voltage 1 min. (kV)
—
32, 42, 65
Ток термической стойкости (кА) | Rated short-time withstand current (kA)
—
20
Время протекания тока КЗ (с) | Short circuit current flow time (s)
—
3
Ток электродинамической стойкости (кА) | Rated peak withstand current (kA)
—
51
Степень защиты оболочки/силовых цепей | Degree of protection of Enclosure/Power Circuit
—
IP31
Механический ресурс (циклов ВО) выключатель силовой / выключатель нагрузки / разъединитель | Mechanical life (On/Off cycles) circuit breaker/ load break switch / disconnector
—
10000/10000/2000
Сейсмостойкость (баллов) | Seismic withstand (points)
—
9
Рабочий диапазон температур эксплуатации, (С) | Operational temperature range, °С
—
-25...+45
Оборудование 6-20 кВ | Equipment 6-20 kV
Комплектное распределительное устройство с элегазовой изоляцией 6-20 кВ - UM
Номинальное напряжение (кВ) | Rated voltage(kV)
—
6, 10, 20 | 6, 10, 20
Номинальный ток (А) | Rated current (A)
—
630 | 630
Номинальная частота (Гц) | Rated frequency (Hz)
—
50 | 50
Испытательное напряжение 1 мин. (кВ) | Test voltage 1 min. (kV)
—
32, 42, 65 | 32, 42, 65
Выдерживаемое напряжение ПГИ (кВ) | Lightning impulse withstand (kV)
—
60, 75, 125 | 60, 75, 125
Номинальный ток отключения при КЗ (кА) | Rated short circuit current (kA)
—
20, 20, 16 | 20, 20, 16
Ток термической стойкости (кА) | Rated short-time withstand current (kA)
—
20, 20, 16 | 20, 20, 16
Время протекания тока КЗ (с) | Short circuit current flow time (s)
—
3 | 3
Ток электродинамической стойкости (кА) | Rated peak withstand current (kA)
—
51, 51, 41 | 51, 51, 41
Степень защиты оболочки/силовых цепей | Degree of protection of Enclosure/Power Circuit
—
IP3X/IP67 | IP3X/IP67
Сопротивление основной цепи (мкОм) | Main circuit resistance (µOhm)
—
≤150 | ≤150
Механический ресурс (циклов ВО) выключатель / разъединитель / заземлитель | Mechanical life (On/Off cycles) circuit breaker / disconnector / earthing switch
—
10000/3000/3000 | 10000/3000/3000
Давление SF6 в баке (МПа) | SF6 gas pressure in tank (MPa)
—
0.040-0.045 | 0.040-0.045
Утечка газа SF6 за год, % | SF6 gas leakage per year, %
—
≤0.02 | ≤0.02
Время включения, не более (мс) | Switch-on time, max. (ms)
—
50 | 50
Время отключения, не более (мс) | Tripping time, no more (ms)
—
70 | 70
Высота установки над уровнем моря (м) | Altitude of installation, m
—
≤1000 | ≤1000
Температура окружающей среды (°С) | Ambient temperature
—
-25…+40 | -25…+40
Влажность воздуха (%) | Air humidity (%)
—
Среднее значение за месяц ≤90 | Average per month ≤90
Сейсмостойкость (баллов) | Seismic withstand (points)
—
6 | 6
Оборудование 6-20 кВ | Equipment 6-20 kV
Компактное распределительное устройство с элегазовой изоляцией на номинальное напряжение 6-20 кВ RME.
Температура окружающей среды (°С) | Ambient temperature
—
-25...+40 | -25...+40
Испытания промышленной частотой 50 Гц, 1 мин (кВ, действ.) | Frequency test 50 Hz, 1 min. (kV)
—
32, 42, 65 | 32, 42, 65
Испытания импульсным напряжением 1,2/50 мкс (кВ, мгн.) | 1.2/50 μs pulse voltage test (kV)
—
60, 75, 125 | 60, 75, 125
Бак, (кА) | Tank (kA)
—
20, 1c | 20, 1s
Кабельный отсек, (кА) | Cable compartment (kA)
—
16, 1c | 16, 1s
Усиленный кабельный отсек, (кА) | Reinforced cable compartment (kA)
—
20, 1с | 20, 1s
Номинальный ток (А) | Rated current (A)
—
630, 630, 400-630 | 630, 630, 400-630
Токи отключения (А). Ток нагрузки | Tripping currents (A). Load current
—
630, 630, 400-630 | 630, 630, 400-630
Токи отключения (А). Ток замыкания | Tripping currents (A). Closing current
—
95, 95, 95 | 95, 95, 95
Токи отключения (А). Ток на х.х. кабеля | Tripping currents (A). Cable idle current
—
30, 30, 30 | 30, 30, 30
Ток термической стойкости (кА, действ., 3 с) | Ratedshort-time withstand current (kA, act.,3 s.)
—
20, 20, до 20 | 20, 20, up to 20
Ток включения выключателей нагрузки и заземляющих разъединителей (кА, мгн.) | Trippingcurrentofloadbreakers and earthingdisconnectors (kA, inst.)
—
51, 51, до 51 | 51, 51, up to 51
Номинальный ток (А) | Rated current (A)
—
630, 630, 630 | 630, 630, 630
Ток отключения (кА) | Tripping current (kA)
—
20, 20, до 20 | 20, 20, up to 20
Ток включения (кА, мгн.) | Switch-on current (kA, inst.)
—
51, 51, до 51 | 51, 51, up to 51
Номинальный ток (А) | Rated current (A)
—
200, 200, 200 | 200, 200, 200
Ток отключения (кА) | Tripping current (kA)
—
20, 20, 16 | 20, 20, 16
Ток включения (кА, мгн.) | Switch-on current (kA, inst.)
—
51, 51, 41 | 51, 51, 41
Оборудование 6-20 кВ | Equipment 6-20 kV
Высоковольтный преобразователь частоты Inovance HD9х
Двухквадрантные. Мощность преобразователя частоты | Two-quadrant. Power of frequency inverter
—
230-8000 кВА при 6 кВ, 280-14000 кВА при 10 кВ | 230-8000 kVA at 6 kV, 280-14000 kVA at 10 kV
Четырёхквадрантные. Мощность преобразователя частоты | Four-quadrant. Power of frequency inverter
—
315-4000 кВА при 6 кВ, 315-5000 кВА при 10 кВ | 315-4000 kVA at 6 kV, 315-5000 kVA at 10 kV
Диапазон частоты сети | Grid frequency range
—
50/60 Гц ±10% | 50/60 Hz ±10%
Коэффициент мощности | Power factor
—
≥0.95 (при нагрузке более чем 20%) | 0.95 (with load greater than 20%)
Гармоники тока | Current harmonics
—
≤2%; в соответствии со стандартами IEEE519-1992 и GBT14549-93 | ≤2%; in accordance with IEEE519-1992 and GBT14549-93 standards
Диапазон выходной частоты | Output frequency range
—
от 0 до 50/60 Гц; Макс. 330 Гц; от 120 Гц требуется настройка | 0 to 50/60 Hz; Max. 330 Hz; from 120 Hz requires adjustment
Двухквадрантные. Диапазон скорости | Two-quadrant. Speed range
—
40:1 скалярное управление, 100:1 бездатчиковое векторное управление, 200:1 векторное управление с датчиком | 40:1 scalar control, 100:1 sensorless vector control, 200:1 sensor vector control
Четырёхквадрантные. Диапазон скорости | Four-quadrant. Speed range
—
100:1 бездатчиковое векторное управление, 200:1 векторное управление с датчиком | 100:1 sensorless vector control, 200:1 sensor vector control
Двухквадрантные. Момент | Two-quadrant. Torque
—
> 750 рад/с | >750 rad/s
Четырёхквадрантные. Момент | Four-quadrant. Torque
—
±0.5 % (бездатчиковое векторное управление), ±0.01 % (векторное управление с датчиком) | ±0.5 % (sensorless vector control), ±0.01 % (sensor vector control)
Начальный момент | Initial torque
—
0.5 Гц /150 % (бездатчиковое векторное управление), 0 Гц /180 % (векторное управление с датчиком) | 0.5 Hz /150 % (sensorless vector control), 0 Hz /180 % (sensor vector control)
Тип преобразователя частоты | Type of frequency inverter
—
Каскадный преобразователь частоты среднего напряжения; силовые ячейки со звеном постоянного тока | Cascade MV frequency inverter; power cells with DC link
Тип управления | Type of control
—
Cкалярное управление, бездатчиковое векторное управление, векторное управление с датчиком | Scalar control, vector control without sensor, vector control with sensor
Двухквадрантные. Выпрямитель | Two-quadrant. Rectifier
—
Трёх-фазный диодный выпрямитель (схема «полный мост») | Three-phase diode rectifier (full bridge)
Четырёхквадрантные. Выпрямитель | Four-quadrant. Rectifier
—
Управляемый выпрямитель | Controlled rectifier
Двухквадрантные. Инвертор | Two-quadrant. Inverter
—
Инвертор на IGBT модулях | IGBT inverter
Четырёхквадрантные. Инвертор | Four-quadrant. Inverter
—
Многоуровневый | Multilevel
Время разгона/торможения | Acceleration/deceleration time
—
0.1 - 6500.0 c | 0.1 - 6500.0 s
Способ управления | Control method
—
Местный/ Удаленный | Local/Remote
Структура управления | Control structure
—
АРМ, ЧМИ, ЦСП, ППВМ, ПЛИС | ARM, HMI, DSP, FPGA
ЧМИ | HMI
—
Сенсорный дисплей/ LCD | Touch screen / LCD
КПД установки | Efficiency
—
≥ 97 % | ≥ 97 %
Защита инвертора | Inverter protection
—
Предохранители на вводе силовой ячейки | Fuses at the power cell input
Изоляция | Insulation
—
Используется оптический кабель | Fiber optic cable is used
Входной фильтр | Input filter
—
не требуется | no need
Выходной фильтр | Output filter
—
не требуется | no need
Установка КРМ | Reactive Power Compensation Unit
—
не требуется | no need
Защита силовой ячейки | Power cell protection
—
Защита от повышенного напряжения, пониженного напряжения, потери фазы, перегрева, перегрузки, потери связи | Protection against overvoltage, undervoltage, phase loss, overheating, overload, loss of communication
Защита системы | System protection
—
Защита двигателя от перегрузки, от КЗ, от замыкания на землю, от повышенного напряжения и тока, от небаланса сети, сигнализация ошибки системы охлаждения, перегрева инвертора и т.д. | Protection against motor overload, short-circuit, ground fault, over-voltage and over-current, mains unbalance, cooling system error alarm, inverter overheating, etc.
Двухквадрантные. Среднее время между неполадками | Two-quadrent. Mean time between failures
—
50 000 ч | 50 000 h
Четырёхквадрантные. Среднее время между неполадками | Four-quadrant. Meantime between failures
—
75 000 ч | 75 000 h
Интерфейсы связи | Communication interfaces
—
CANbus, Modbus, PROFIBUS (по спец. заказу) | CANbus, Modbus, PROFIBUS (by order)
Дискретные входы | Discrete inputs
—
10 релейных входов | 10 relay inputs
Дискретные выходы | Discrete outputs
—
16 релейных выходов | 16 relay inputs
Аналоговые входы | Analog inputs
—
х 4: 4 - 20 мА или 0 - 10 В | х 4: 4 - 20 mA or 0 - 10 V
Аналоговые выходы | Analog outputs
—
х 5: 4 - 20 мА или 0 - 10 В | х 5: 4 - 20 mA or 0 - 10 V
Окружающая Среда | Environment
—
Внутри помещения | Indoor
Температура | Temperature
—
- 10 ˚С до +40 ˚С (При пониженной мощности до 50 ˚С) | - 10 ˚С to +40 ˚С (At reduced power up to 50 ˚C)
Влажность | Humidity
—
5 %- 95 %, без конденсата | 5 %- 95 %, condensate-free
Высота установки | Installation altitude
—
≤ 1000 м (При пониженной мощности ≥ 1000 м) | ≤ 1000 m (at reduced power ≥ 1000 м)
Уровень шума | Sound level
—
≤ 75 дБ | ≤ 75 Db
Тип охлаждения | Type of cooling
—
Принудительное воздушное | Forced-air
Тип исполнения шкафа | Enclosure type
—
GGD | GGD
Ввод/вывод кабеля | Cable connection (I/O)
—
Ввод/ вывод - сверху/ снизу (оговаривается заранее) | Input / output – top / bottom (specified in advance)
Напряжение управления | Control voltage
—
380 В АС, 4-х проводная схема | 380 V AC, 4-wire circuit
It is possible to supply 6…20 kV equipment with solid or SF6 gas insulation. The panels can be equipped with SF6 gas or vacuum circuit breakers.